1. Roszczenia
Sprzedawca ponosi odpowiedzialność za niezgodność jakościową/ilościową wynikającą z umyślnego lub niedbałego działania Sprzedawcy; Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za niezgodność jakościową/ilościową wynikającą z wypadku, siły wyższej lub umyślnego lub niedbałego działania osób trzecich. W przypadku niezgodności jakościowej/ilościowej, Kupujący powinien zgłosić reklamację w ciągu 14 dni od daty przybycia towaru do miejsca przeznaczenia. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za żadne reklamacje złożone przez Kupującego po upływie powyższego terminu ważności. Niezależnie od reklamacji Kupującego dotyczącej niezgodności jakościowej/ilościowej, Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności, chyba że Kupujący udowodni, że niezgodność jakościowa/ilościowa jest wynikiem umyślnego lub niedbałego działania Sprzedawcy, na podstawie raportu z inspekcji wydanego przez inspekcję wybraną wspólnie przez Sprzedawcę i Kupującego. Niezależnie od roszczeń Kupującego z tytułu niezgodności jakościowej/ilościowej, kara za opóźnienie w płatności będzie naliczana i będzie naliczana od dnia wymagalności płatności, chyba że Kupujący udowodni, że niezgodność jakościowa/ilościowa jest wynikiem umyślnego lub niedbałego działania Sprzedającego. Jeżeli Kupujący udowodni odpowiedzialność Sprzedającego za niezgodność jakościową/ilościową na podstawie raportu z inspekcji wydanego przez agencję inspekcyjną wybraną wspólnie przez Sprzedającego i Kupującego, kara za opóźnienie w płatności będzie naliczana i będzie naliczana od trzydziestego (30) dnia, w którym Sprzedający usunie niezgodność jakościową/ilościową.
2. Szkody i koszty
W przypadku naruszenia niniejszej umowy przez jedną ze stron, strona naruszająca ponosi odpowiedzialność za szkody rzeczywiste poniesione przez drugą stronę. Szkody rzeczywiste nie obejmują szkód ubocznych, następczych ani nieszczęśliwych wypadków. Strona naruszająca ponosi również odpowiedzialność za uzasadnione koszty poniesione przez drugą stronę w celu dochodzenia i odzyskania odszkodowania, w tym obowiązkowe opłaty za rozstrzyganie sporów, z wyłączeniem kosztów obsługi prawnej i honorariów adwokackich.
3. Siła wyższa
Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za niedostarczenie lub opóźnienie w dostarczeniu całej partii lub części towarów na podstawie niniejszej umowy sprzedaży w wyniku którejkolwiek z następujących przyczyn, w tym między innymi siły wyższej, pożaru, powodzi, burzy, trzęsienia ziemi, klęski żywiołowej, działań lub przepisów rządowych, sporu pracowniczego lub strajku, działań terrorystycznych, wojny lub groźby wojny, inwazji, rebelii lub zamieszek.
4. Prawo właściwe
Wszelkie spory wynikające z niniejszej umowy będą rozstrzygane zgodnie z prawem ChRL, a warunki wysyłki będą interpretowane zgodnie z Incoterms 2000.
5. Arbitraż
Wszelkie spory wynikające z wykonania niniejszej Umowy Sprzedaży lub w związku z nią powinny być rozstrzygane w drodze negocjacji. W przypadku braku porozumienia w ciągu trzydziestu (30) dni od daty powstania sporu, sprawa zostanie przekazana Chińskiej Międzynarodowej Komisji Arbitrażu Gospodarczego i Handlowego w Pekinie, w celu rozstrzygnięcia w drodze arbitrażu zgodnie z tymczasowym Regulaminem Komisji. Orzeczenie wydane przez Komisję jest ostateczne i wiążące dla obu stron.
6. Data wejścia w życie
Niniejsza Umowa Sprzedaży wchodzi w życie z dniem podpisania Umowy przez Sprzedawcę i Kupującego i wygasa w dniu/miesiącu/roku.
